Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

pateq GmbH
Kunadstraße 3
01069 Dresden
Deutschland
E-Mail: kontakt@pateq.de
Vertreten durch die Geschäftsführer: Herr Lukasz Adolph, Herr Jakob Prkno

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt nach Maßgabe der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (Sicherheit, Optimierung, Statistik)

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt anzuzeigen und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

• IP-Adresse (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Aufgerufene Seiten

Die Daten werden in Logfiles gespeichert und nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Sicherheit).

4. Reichweitenmessung und interne Statistiken (Rybbit)

Zur anonymisierten Analyse des Besucherverhaltens nutzen wir Rybbit, ein Analyse-Tool, das auf unserem eigenen Server in Deutschland betrieben wird. Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte oder in Drittländer findet nicht statt.

• Referrer-URL (Herkunft der Besucher)
• Aufgerufene Seiten
• Sitzungsdauer
• Ungefähre Geolokalisierung (Land/Region)
• Technische Daten zu Browser und Endgerät

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Online-Angebots).

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies:

• Technisch notwendige Cookies sichern die Grundfunktionen der Website.
• Optionale Cookies (Analyse, externe Medien, Marketing) werden nur nach Zustimmung gesetzt.

Die Einwilligung wird über ein Cookie-Banner eingeholt und kann dort jederzeit widerrufen werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme über ein Formular oder per E-Mail werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail, Nachrichtentext) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Nach Abschluss Ihrer Anfrage werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Einbindung von YouTube-Videos

Unsere Website bindet Videos von YouTube ein (Google Ireland Limited). Beim Laden eines Videos werden personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Geräteinformationen oder Cookies an Google übermittelt. Die Einbindung erfolgt erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Datentransfer in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Weitere Infos: https://policies.google.com/privacy

8. Einbindung von Google Maps

Diese Website nutzt Google Maps zur Darstellung von Karteninhalten. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Dies erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Datentransfer in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln.
Weitere Infos:
Datenschutzerklärung Google
Nutzungsbedingungen Google Maps

9. Schriftarten (Google Fonts)

Wir verwenden Google Fonts lokal. Dabei werden keine Daten an Google übertragen.

10. Datenübermittlung in Drittländer

Eine Übertragung personenbezogener Daten in Drittländer erfolgt nur bei Nutzung externer Dienste und nur mit Ihrer Einwilligung und den gesetzlichen Schutzmechanismen (Standardvertragsklauseln).

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Zweck erforderlich ist oder rechtliche Vorgaben bestehen.

12. Rechte der betroffenen Personen

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

E-Mail zur Ausübung Ihrer Rechte: kontakt@pateq.de

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde:
Sächsischer Datenschutzbeauftragter
Bernhard-von-Lindenau-Platz 1, 01067 Dresden
https://www.saechsdsb.de

13. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein (SSL/TLS), um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die aktuelle Version ist jederzeit unter https://pateq.de abrufbar.

Stand: Oktober 2025